Tim Burton, Batman Returns'ta Penguen Rolü İçin Asıl Baba'yı İstiyordu!

Ancak bazı hayranlar hâlâ Jack Nicholson’ın en iyi Joker olduğunu düşünürken, Danny DeVito'nun Batman Returns’daki Penguen performansının aşılamaz olduğunu savunanlar da var. Peki bu gerçekten doğru mu? Saatlerce sürecek bir tartışma konusu olabilir.

1992'de Danny DeVito, Gotham'ın ünlü suçlusuna korkunç bir yorum getirerek izleyicileri büyülemişti. Onun Pengueni, şehirdeki en büyük suç ailesine sızmaya çalışan bir mafya babası değil, doğuştan biçimsiz olduğu için acımasız ailesi tarafından kanalizasyona terk edilen biriydi. Penguenler onun ailesi olmuştu ve büyüdüğünde Gotham’ı oyun alanına çevirmişti. DeVito’nun versiyonu, Penguen Adam’a daha çok benziyordu. İlginç bir şekilde, Tim Burton'ın ilk tercihi DeVito değildi.

Birçok Büyük İsim Düşünülmüş, İlk Tercih Marlon Brando Olmuş

Batman (1989)'in büyük başarısının ardından bir devam filmi kaçınılmazdı, ancak Tim Burton bu konuda çok da istekli değildi. Hikâyenin genişletilmesi gerektiğini düşünmüyordu. Ancak Hollywood’un ekonomik gerçekleri farklıydı; stüdyo kazancı önce geliyordu. Burton sonunda kendi şartlarıyla kabul etti ve ilk filmin senaristi Sam Hamm'in Penguen ve Catwoman'ı "dost kötüler" olarak yazdığı senaryosunu çöpe atıp, Heathers filmiyle dikkat çeken Daniel Waters'ı senaryo için getirdi.

Ancak Penguen rolüne gelince, Burton istediğini yapamadı. Burton, Gotham’ın babasını oynaması için gerçek “Baba”yı, yani Marlon Brando'yu düşünüyordu. Fakat Warner Bros. yöneticileri bu fikri reddederek, daha çok Dustin Hoffman'ı tercih etti. Christopher Lloyd da tuxedo giymiş, esprili 1966 Batman TV dizisindeki Penguen'e benzediği için düşünülen adaylar arasındaydı. Ancak hiçbirisi bu rolü alamadı.

Burton ve Waters, karakteri kanalizasyonlarda yaşayan biçimsiz bir kötü adam olarak yeniden yazdığında, dikkatler Danny DeVito'ya kaydı, çünkü onun görünümü kağıttaki tanımlamayla daha çok örtüşüyordu.

DeVito o dönemde oldukça talep gören bir aktördü ve rolü kabul edip etmeme konusunda kısa bir tereddüt yaşamıştı. Ancak rol arkadaşı ve arkadaşı Jack Nicholson ile bu tarz filmlerin set ortamı hakkında konuştuktan sonra teklifi kabul etti. Tim Burton, DeVito’ya bir resim gösterip, üzerine ilginç bir not düşerek karakter hakkında ne istediğini ona açıkça anlatmıştı. DeVito, karakterin detaylarını ailesi de dahil kimseye açıklamamış, bu sayede izleyiciler film yayımlandığında büyük bir sürpriz yaşamıştı. Ayrıca, eski Batman dizisinde Penguen’i canlandıran Burgess Meredith, filmin açılış sahnesinde Penguen’in babası rolüyle geri dönmesi planlanmıştı, ancak Meredith’in hastalığı nedeniyle bu fikir rafa kalkmıştı.

Jack Nicholson Gibi, Danny DeVito da Abartılı Bir Performans Sergiledi

Batman Returns, eleştirmenlerden övgü alan bir film ve Danny DeVito’nun Penguen’i bu yüzden hâlâ beğenilen bir performans. Ancak DeVito gerçekten bu kadar iyiydi mi? Jack Nicholson kadar herkes tarafından beğenilmeyen DeVito, En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu dalında Saturn Ödülü’ne aday gösterilmiş ama aynı zamanda Razzie Ödülü ile de “ödüllendirilmişti.” Ayrıca, karakterin korkutucu siyah tükürüğü ve hareketleri nedeniyle Warner Bros., özellikle ebeveynlerden binlerce şikâyet mektubu almıştı.

Yine de DeVito ve Nicholson’ın performansları arasında çok az fark var. Her ikisi de fazlasıyla abartılı performanslar sergiledi. Batman Returns'da Penguen, birçok sirk gösterisi tarzı hareket yapıyor ve her sahnede bağırıyordu. Bu da filmde mantıklı bir noktaya dayanıyordu. Karakter, izleyicilere sürekli olarak şu mesajı veriyordu:

Colin Farrell’ın The Batman'daki performansı hakkında ise DeVito, Vanity Fair’e verdiği bir röportajda açıkça kendi Penguen'inin daha iyi olduğunu söylemişti. Bu yorumuyla DeVito, Batman serisinin eski oyuncularının, yeni versiyonları pek beğenmemesi geleneğini sürdürdü. Jack Nicholson’ın Heath Ledger’ın Joker’inden memnun olmadığı bilinirken, Michael Keaton da sık sık kendisinin tek ve gerçek Batman olduğunu dile getiriyor.